主持人：欢迎谢菲尔德哈勒姆大学的两位教授。

　　第一个我们的问题是，您认为这样的大型展会对于贵校海外招生起到什么作用？

　　鲍勃·塞奇威克：这是一个关于英国高等教育中国学生了解的一个非常好的窗口，因为英国的高等教育学校非常多，有各自的优势，所以这也是很好的机会。

　　主持人：贵校在2006年对中国的留学生有什么利好的消息？

　　鲍勃·塞奇威克：好几个好消息。

　　珍妮·费希尔：我们有一个奖学金计划，叫做优秀奖励，最高金额达到4000英镑。 我们学校也想利用自身的一些工商行业有联系的优势，为我们的硕士生提供一些实习的机会。

　　在学校里学校也会开设一些中国文化、历史、语言的课程，学校的老师对中国的学生文化更了解，这样来提高我们的学生服务。

　　鲍勃·塞奇威克：而且我们的北京代表处刚刚搬到了一个新的地址，而且我们还有中文的网站。 主持人：您对中国留学生有什么样的印象？

　　鲍勃·塞奇威克：中国学生都非常的勤奋、非常的聪，而且都很有能力，我很喜欢教授在我们班上的中国学生。

　　主持人：在专业方面有什么优势？他们在专业选择的时候专家给什么样的建议？

　　珍妮·费希尔：就我们学校的情况来说，我们最强的是旅游酒店管理，还有休闲娱乐管理，这些学生在欧洲、在英国的就业率都非常好，我们学校有毕业生就业率非常高的传统，这是我们学校的一个目标。

　　除此之外我们还有艺术设计、商业金融、人力资源管理、计算机、传媒、工程、生化教育等这些学科，都可以提供学生来选择。 主持人：2006年计划在中国招多少学生？

　　珍妮·费希尔：我们没有一个具体的数字，目前在我们学校本科和硕士阶段的学生大概有400个中国学生，但是就全校的28000名学生来比较的话学生的比例是非常小的。

　　鲍勃·塞奇威克：我们学校希望找到一个很好的培养点，这些学生是来自于不同的国家，这样他们就可以在一个多元化、国际化的环境里去学习、生活。

　　在英国学习不仅仅是学到知识，我们也希望这些学生能认识到来自世界各地不同的学生，了解他们的文化，这样给他们一个全面组合的国际化的教育环境和经历。

　　主持人：对于有意去谢菲尔德哈勒姆大学学习的学生该如何和你们取得联系？

　　鲍勃·塞奇威克：中文网页http//:www.shu-china.cn，英文网页http//:shu.ac.uk，电话861058731828，传真861058731826。

　　主持人：最后请两位教授给2006年准备赴贵校学习的学生说几句话。

　　鲍勃·塞奇威克：谢菲尔德哈勒姆大学是一个非常有好的地方，学生在那里生活、学习非常方便和愉快，在英国本土谢菲尔德哈勒姆大学是他们最理想的学习和居住的地方，我们希望在谢菲尔德哈勒姆大学见到今年的中国学生。